2007年8月4日土曜日 晴れ
来週富士山に登るために、最近なるべく毎日2キロメートル歩くようにしている。先週行った林さんの話によると、登ることはすごく大変でそれに高ければ高いほど吐きやすくなるそうだ。ちょっと心配してる。
私は富士山を見たことが二回しかない。初めてのは二か月前に長野県いた時、車山高原というところで見た。そこから富士山が見えることは見えたけれど、遠いので、はっきり見えなかった。それなのにうれしかった。富士山の形は美しくてさすが日本の象徴だと思った。
第二回見たのは東京へ行く東海道新幹線に乗る時だった。新富士駅と三島駅の間で見た。その日の天気は晴れだったけれども、雲がたくさんあって山の全部の形が見えなかった。
富士山に登る時、形が見えないはずだ。山頂から何が見えるかわくわくしてる。
2008-02-24
MIXIの日記XIII -富士山を見たこと
Posted by Clyde Tu @ 10:22 0 Comments
Category: 日本生活
ドラマ番組
最近、「プロポーズ大作戦」というドラマを見た。しかしドラマの話は私にとって速すぎてなかなか聞き取れなかった。だから、時々俳優が何を言ったか推測しなければならなくてすごく大変だった。しかも若者の言葉がよく使われていたので、いくら辞書を調べても全然分からなかった。日本語は本当に難しいなあ。
このドラマが放送されてしまった後、私はもう一回見たかったので、インターネットで中国語の翻訳字幕が付いたのを手に入れた。もう一度見てもっと分かるようになった。私はこのドラマの中でたくさん会話のセンテンスが気に入っている。一番好きなのは「大事なことは、過去を嘆く今ではなく、今変えようとする未来への意思だ」だ。いい話なのではないだろうか。ドラマを見ることは娯楽だけではなく、いい考え方も学べると思っている。
Posted by Clyde Tu @ 10:19 0 Comments
Category: 日本語
2008-02-23
MIXIの日記XI I-パーティーを用意しといたこと
2007年6月15日 金曜日 晴れ
今日の昼休みに彦坂先生の誕生日を祝うために小さなパーティーが開かれた。おとといからいろいろなことを用意しておいた。まず、ケーキは「ガトータツミヤ」という店で買った。買う前の日に私はジャスコでいいケーキを探しに行ったけど、しかし見つけなかった。ジャスコにあるケーキはバターといちごとチョコレートしかなかった。それで、リンちゃんに聞いてカウィンさんと一緒にあの店に行った。店に入ったあとで、すぐショーケースの中に置いてあったおいしそうなケーキを見た。さすが専門のケーキ屋だと思った。
それからカウィンさんは鳥の翼を買いに行った。コーラの味の料理を作りたがっていたそうだ。ほかのクラスメートも自分で料理を作って学校へ持って来ると言っていた。
今朝ピザを注文したかったけど、ピザ屋は十一時から開いていたので、もしかしたら間に合わないかもしれないと思った。ちょっと心配していた。十一時前に何回も電話をかけたのに、本当にだれも出なかった。驚いたことに、ちょうど十一時に店員さんが電話に出た。やっぱりこれは日本人の仕方だと思った。カウィンさんがくれたモデルの会話プリントさえ見れば、電話でピザを注文するのは難しくないと思った。そのとおりにやって最初から問題がなかったんだけど、最後のところに店員さんの話が全然分からなかったので、小松先生に電話を代わってもらった。恥ずかしかった。
パーティーにたくさん違う料理があった。餃子やキムチチャーハンなどが全部おいしかった。特にカウィンさんが作ったコーラ味の鳥の翼は一番いいと思った。でもコーラの感じが全然なかった。その代わりに別の甘く感じがあった。どうしてそうなったか知りたいなぁ。
パーティーは大成功だった。みんな楽しがった。
先生、お誕生日おめでとうございます!
Posted by Clyde Tu @ 01:55 0 Comments
Category: 日本生活